-
1 низкотемпературный домашний холодильник
1) Engineering: freezer, freezer box2) Food industry: domestic froster, household freezer3) Coolers: deep-freeze refrigerator, domestic freezer, food froster, freeze box, freezing box, froster, frozen food refrigerator, home freezer, home froster, household froster, upright home freezer, upright home froster4) Advertising: food freezerУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный домашний холодильник
-
2 низкотемпературный шкаф
1) Engineering: freezer box2) Food industry: cabinet freezer, low-temperature cabinetУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный шкаф
-
3 морозильный аппарат
1) Naval: freezing machine2) Engineering: food freezer, freezer, freezing apparatus, freezing unit, froster3) Food industry: freezing arrangement4) Coolers: food froster, food-freezing system, freezant system, freeze-down apparatus, freezer unit, freezing system5) Makarov: chilling machineУниверсальный русско-английский словарь > морозильный аппарат
-
4 низкотемпературный домашний холодильник типа ларя
Универсальный русско-английский словарь > низкотемпературный домашний холодильник типа ларя
-
5 низкотемпературный холодильный шкаф
1) Coolers: low-temperature refrigerator, zero-temperature freezer2) Advertising: zero boxУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный холодильный шкаф
-
6 морозильный аппарат для пищевых продуктов
Универсальный русско-английский словарь > морозильный аппарат для пищевых продуктов
-
7 прилавок для замораживания и хранения продуктов
1) Engineering: food freezer cabinet2) Coolers: food freeze case, food freezing case, freezing cabinetУниверсальный русско-английский словарь > прилавок для замораживания и хранения продуктов
-
8 шкаф
box, cabinet, cabinet unit, case, (напр. для медикаментов и инструментария) chest, compartment, cubicle, cupboard* * *шкаф м.
cabinetбатаре́йный шкаф свз. — battery box, battery cabinetвво́дный шкаф эл. — entrance bayкле́ммный шкаф — terminal-block cabinetкопирова́льный шкаф полигр. — printing cabinetнесгора́емый шкаф ( сейф) — safeпита́ющий шкаф свз. — power supply cabinetраспредели́тельный шкаф ( кабельный) — distribution cabinetрассто́йный шкаф пищ. — prooferреле́йный шкаф свз. — relay boxшкаф с вызывны́ми ключа́ми свз. — district call boxсуши́льный шкаф — drying cabinet, desiccator, drying oven; ( для киноплёнки или фотоплёнки) drying cabinet, drying boxтеплово́й шкаф пищ. — thermal cabinetшкаф управле́ния эл. — control cabinetхолоди́льный шкаф — refrigerated [reach-in] cabinetхолоди́льный, встро́енный шкаф — built-in refrigeratorхолоди́льный, низкотемперату́рный шкаф — frosted food [low-temperature] cabinet, food freezer, food frosterхолоди́льный шкаф с автомати́ческим отта́иванием — self-defrost cabinet* * * -
9 (холодильный) шкаф для замораживания продуктов
Coolers: food freezer cabinet, freezing cabinetУниверсальный русско-английский словарь > (холодильный) шкаф для замораживания продуктов
-
10 встроенный низкотемпературный домашний холодильник
Coolers: recessed food freezerУниверсальный русско-английский словарь > встроенный низкотемпературный домашний холодильник
-
11 морозильный шкаф для пищевых продуктов
Advertising: food freezer cabinetУниверсальный русско-английский словарь > морозильный шкаф для пищевых продуктов
-
12 низкотемпературный холодильник, встроенный в прилавок
Coolers: undercounter food freezerУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный холодильник, встроенный в прилавок
-
13 холодильная установка промышленного типа для пищевых продуктов
Engineering: industrial food freezerУниверсальный русско-английский словарь > холодильная установка промышленного типа для пищевых продуктов
-
14 холодильный шкаф для замораживания продуктов
Engineering: food freezer cabinetУниверсальный русско-английский словарь > холодильный шкаф для замораживания продуктов
-
15 шкаф для замораживания продуктов
Coolers: (холодильный) food freezer cabinet, (холодильный) freezing cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф для замораживания продуктов
-
16 аппарат для замораживания в кипящем слое
Food industry: flo-freezer, fluidized bed freezerУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для замораживания в кипящем слое
-
17 низкотемпературный авторефрижератор
Food industry: freezer van, freezer vehicleУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный авторефрижератор
-
18 фризер с охлаждением путем испарения хладагента
Food industry: direct expansion freezer, direct expansion ice-cream freezerУниверсальный русско-английский словарь > фризер с охлаждением путем испарения хладагента
-
19 автоматический карусельный фризер для брикетного мороженого
Food industry: automatic rotary ice-cream bar freezerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический карусельный фризер для брикетного мороженого
-
20 аппарат для замораживания дрожжевого осадка в горлышке бутылки
Food industry: freezer for wine deposit in neck of bottlesУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для замораживания дрожжевого осадка в горлышке бутылки
См. также в других словарях:
Freezer burn — (alternately spelled freezerburn, sometimes called frostbite ) is a condition that occurs when frozen food has been damaged by ice crystals, due to air reaching the food. It is generally induced by substandard (non airtight)… … Wikipedia
Food storage — is both a traditional domestic skill and is important industrially. Food is stored by almost every human society and by many animals. Storing of food has several main purposes:*preparation for periods of scarcity or famine *taking advantage of… … Wikipedia
freezer compartment — freezer com.partment n BrE a part of a ↑fridge in which food can be stored at very low temperatures for a long time American Equivalent: freezer … Dictionary of contemporary English
freezer — ► NOUN ▪ a refrigerated cabinet or room for preserving food at very low temperatures … English terms dictionary
food preservation — Any method by which food is protected against spoilage by oxidation, bacteria, molds, and microorganisms. Traditional methods include dehydration, smoking, salting, controlled fermentation (including pickling), and candying; certain spices have… … Universalium
Food preservation — Canadian World War I poster encouraging people to preserve food for the winter … Wikipedia
freezer — freez|er [ˈfri:zə US ər] n 1.) a large piece of electrical kitchen equipment in which food can be stored at very low temperatures for a long time = ↑deep freeze →↑fridge 2.) AmE a part of a ↑fridge in which food can be stored at very low… … Dictionary of contemporary English
Freezer centre — A freezer centre is the name given to a shop specialising in the sale of frozen food.Prominent examples within the United Kingdom include the Iceland and Farmfoods retail chains. Although they both (in common with many other freezer centres) sell … Wikipedia
freezer */ — UK [ˈfriːzə(r)] / US [ˈfrɪzər] noun [countable] Word forms freezer : singular freezer plural freezers a large piece of electrical equipment used for freezing food … English dictionary
freezer — [[t]fri͟ːzə(r)[/t]] freezers N COUNT A freezer is a large container like a fridge in which the temperature is kept below freezing point so that you can store food inside it for long periods. Syn: deep freeze … English dictionary
freezer burn — noun : light colored spots developed in frozen foods (as poultry and meat) as a result of surface evaporation and drying when improperly or inadequately wrapped or packaged * * * light colored spots that appear on frozen food, caused by loss of… … Useful english dictionary